Gios tis omichlis
category: Xeni logotechnia Publisher: Alexandria- Author: Georges Moustaki Siegfried Meir
- Translation: Lía Voutsopoúlou
- Series editor: Ánny Spyrákou
Details
- Edition num.: 1
- First publish date: 01/04/2002
- Area: Athens
- Availability: In Print
- Language: French
- Translated from: French
- Subject:
- Series title: Kuklos Xenis Pezografias
- Type: Book
- Cover: Paper-bound
- Pages: 95
Summary
Einai filoi. Ebraioi ki oi duo. O enas Ellinas, o allos Roumanos. Gennimenoi tin idia chronia me mia mera diafora. To 1934. "Erchomaste apo ta paidika mas chronia, opos erchomaste apo enan topo" elege o Saint Exuperu. Mono pou uparchoun logion-logion paidika chronia. Kai ta chnaria pou afinoun ston kathena mas einai anexitila. O enas einai o Zorz Moustaki, pou ton xerei olos o kosmos: blastari tis Alexandreias, mias eutuchismenis mesogeiakis politeias, ilioloustis kai anemelis, pou den gnorize ti tha pei "misallodoxia". O allos einai o Zigkrint Meir. Gennithike sti Frankfourti, opou zouse i oikogeneia tou. Tous sunelaban olous to 1941 kai tous esteilan sto Aousbits. Tria chronia argotera o Zigkfrint, monos pia, metaferthike sto stratopedo tou Maoutchaouzen. Gnoristikan sti dekaetia tou '50. Ystera chathikan. Den epapsan omos, araia kai pou na antamonoun. Mia mera o Zigkfrint diigithike sto filo tou ti perase ekeina ta chronia, gia ta opoia den eiche milisei pote se kanenan. Kai o Moustaki kategrapse ti diigisi tou opos tin akouse, dichos na prosthesei tipota, dichos na krupsei tipota, dichos melodrama kai stomfo. Thelise na metaferei tin alitheia autis tis istorias, ti gumni alitheia tis. To apotelesma einai mia suntaraktiki marturia, pou stoicheionei gia polu kairo ti mnimi.